フォーマットは変わる。音楽は変わるな。

古い mp3 ファイルを iPod/iTunes に読み込ませたのだが、曲名やアーティスト名の統一がとれずに困っていた。

具体的な問題は以下の2点。

• - 表示される曲名が全角だったり半角だったりして見苦しい。
• - 表示されるアーティスト名が全角だったり半角だったりして、同名の 2 人のアーティストとして認識されてしまう。

ネットで探したら下記のタグ情報エディタを見つけた。使ってみると一発解決。ありがたや、ありがたや〜。
SuperTagEditor改 Plugin Version(Nightmare)

• 方法
• 1.「ID3v2形式に変換」する。
• 2.「全角 => 半角」変換を「すべて」で実施する。
• 3.「半角 => 全角」変換を「カタカナのみ」で実施する。

はじめ UI がよくわからずに各種変換メニューが実行できなくて（メニューを選択できなくて）試行錯誤したが、選択領域を短形にするのだと 5 分後（もっと?）に理解した。「Audio List」列じゃなくて「ファイル名」列や「トラック名」列を選択して各種変換メニューを実行すればいいのか。なるほど。

• 参考サイト
• - ありがとうiPod
• - MP3のタグ情報について

昔は CD からインポートする時に mp3 フォーマット(.mp3 拡張子）で保存していたが、時代に対応するため、このごろは AAC フォーマット(.m4a 拡張子）を使うようにしている。「時代（フォーマット）は変わる。ラガー（音楽）は変わるな。」ってやつか。